Mai 2026
Mai 2026
Abo

Industrielles Design in urbanem Umfeld

Transparente Verkleidungen

Die Personenüberführung in Trier (D)ermöglicht eine sichere Querung der Gleise, während zwei Treppenanlagen sowie zwei Aufzugsanlagen den Zugang zu den Bahnsteigen gewährleisten. Die Konstruktionen sind aus rund 90 Tonnen Cortenstahl gefertigt, dessen wetterfeste Rostpatina das Erscheinungsbild der Haltestelle prägt.


Login

Danke für Ihr Interesse an unseren Inhalten. Abonnenten der Fachzeitschrift metall finden das Login für den Vollzugriff im Impressum der aktuellen Printausgabe. Das Passwort ändert monatlich.


Jetzt registrieren und lesen. Registrieren Sie sich um einzelne Artikel zu lesen und einfach per Kreditkarte zu bezahlen. (CHF 5,- pro Artikel)
Als registrierter Benutzer haben Sie jederzeit Zugriff auf Ihre gekauften Artikel.

Sollten Sie als interessierte Fachkraft im Metall-, Stahl- und Fassadenbau die Fachzeitschrift metall tatsächlich noch nicht abonniert haben, verlieren Sie keine Zeit und bestellen Sie Ihr persönliches Abonnement gleich hier.

Bei der Fussgängerbrücke «Trier-West» kam als prägendes Element Streckmetall aus Cortenstahl zur Anwendung.
Bei der Fussgängerbrücke «Trier-West» kam als prägendes Element Streckmetall aus Cortenstahl zur Anwendung.

Transparente Verkleidungen

Industrielles Design in urbanem Umfeld

Die Personenüberführung in Trier (D)ermöglicht eine sichere Querung der Gleise, während zwei Treppenanlagen sowie zwei Aufzugsanlagen den Zugang zu den Bahnsteigen gewährleisten. Die Konstruktionen sind aus rund 90 Tonnen Cortenstahl gefertigt, dessen wetterfeste Rostpatina das Erscheinungsbild der Haltestelle prägt.

Text und Bilder: Sennrich AG, Meilen

Die Reaktivierung der Weststrecke in Trier stellt ein bedeutendes Infrastrukturprojekt dar, welches nicht nur die Mobilität der Region verbessert, sondern auch durch herausragende architektonische Gestaltung beeindruckt. Besonderes Augenmerk liegt hier auf der innovativen Gestaltung der Personenüberführung sowie der Treppenanlagen und Aufzugsanlagen, die nicht nur funktional überzeugen, sondern auch ästhetisch höchste Ansprüche erfüllen. Kern des architektonischen Konzepts ist die Verwendung von Cortenstahl und Streckmetall, welche dem Bauwerk eine einzigartige optische Identität und technisch vorteilhafte Eigenschaften verleihen.
Die Einhängeelemente aus dem Modell Rom der Sennrich AG, mit einer Masche von 115 x 48 x 20 x 2 mm, sind jeweils in einen Flachrahmen eingeschweisst, der eine stabile und sichere Befestigung ermöglicht. Dieser Flachrahmen wurde speziell von der Sennrich AG konzipiert und geliefert, um die Elemente einfach und passgenau in die vorgesehene Unterkonstruktion einzuhängen. So wird eine effiziente Montage vor Ort gewährleistet, die zugleich den hohen Anforderungen an Tragfähigkeit und Witterungsbeständigkeit entspricht.

Das Streckmetall besteht aus unbehandeltem Cortenstahl, Werkstoff S355 J2 W+N, mit einer Stegdicke von 2 mm.
Das Streckmetall besteht aus unbehandeltem Cortenstahl, Werkstoff S355 J2 W+N, mit einer Stegdicke von 2 mm.

Cortenstahl und seine Eigenschaften

Cortenstahl ist ein wetterfester Baustahl, dessen erhöhte Witterungsbeständigkeit auf einer speziellen Legierung mit Kupfer, Chrom, Nickel und Phosphor beruht. Unter wechselnden Feuchte- und Trockenbedingungen bildet sich eine dichte, haftfeste Rostpatina, die das darunterliegende Material vor weiterer Korrosion schützt, den Feuchtigkeits- und Sauerstofftransport reduziert und im Gegensatz zu gewöhnlichem Baustahl nicht abblättert. Dadurch sind im Aussenbereich meist keine zusätzlichen Beschichtungen oder aufwendigen Wartungsmassnahmen erforderlich, was Vorteile hinsichtlich Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit bietet.
Die charakteristische rostige Optik verleiht Bauwerken einen robusten, zugleich ästhetisch ansprechenden Charakter. Im Fall der Haltestelle «Trier-West» wurde diese Eigenschaft genutzt, um ein modernes Bauwerk zu schaffen, das sich harmonisch in das städtische Umfeld einfügt und gleichzeitig visuelle Akzente setzt.

Die Streckmetalle sind flächenbündig in den Flachrahmen eingeschweisst.
Die Streckmetalle sind flächenbündig in den Flachrahmen eingeschweisst.

Konstruktion

Das Streckmetall besteht aus unbehandeltem Cortenstahl, Werkstoff S355 J2 W+N, mit einer Stegdicke von 2 mm. Die Maschenlänge ist parallel zur Breite des Streckmetalls ausgerichtet. Die Abmessungen Breite und Länge wurden präzise mittels Wasserstrahlschneiden gefertigt. Die Streckmetalle wurden flach hochkant verschweisst, anschliessend eingelegt und in den Rahmen eingeschweisst. Die Ansichtsseite ist die B-Seite, mit Sicht in die Maschen von unten.
Der Flachprofilrahmen besteht ebenfalls aus Cortenstahl mit den Massen 60 x 4 mm und wurde hochkant verschweisst. Bei Längen über 3000 mm sind mehrere Flachprofile zusammengeschweisst und die Schweissnähte sorgfältig verschliffen worden, da es diese in der gewünschten Corten-Legierung nicht über 3000 mm Länge auf dem Markt erhältlich sind. Das Streckmetall wurde flächenbündig in den Flachrahmen eingeschweisst. Die Rahmenmasse unterliegen einer Toleranz von +0 mm bis -2 mm in Länge und Breite.

Die Einhängeelemente aus dem Modell Rom der Sennrich AG, mit einer Masche von 115 x 48 x 20 x 2 mm, sind in Flachrahmen eingeschweisst.
Die Einhängeelemente aus dem Modell Rom der Sennrich AG, mit einer Masche von 115 x 48 x 20 x 2 mm, sind in Flachrahmen eingeschweisst.

Verwendung von Streckmetall: Herstellungsprozess und Gestaltungsvielfalt

Streckmetall entsteht durch das gleichzeitige Stanzen und Dehnen von Metallblechen, wodurch ein geschlossener Metallstreifen zu einem gitterartigen Element mit Maschenform erweitert wird. Dieses Herstellungsverfahren erzeugt eine Vorder- und Rückseite, wobei je nach Ausrichtung der Maschen verschiedene optische Wirkungen erzielt, werden können.
Für die Architektur bedeutet dies eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten: Unterschiedliche Blickwinkel und Lichtverhältnisse verändern das Erscheinungsbild des Streckmetalls dynamisch. Die Sicht- und Durchsichtwerte lassen sich gezielt steuern, sodass sowohl Transparenz als auch Sonnenschutz optimal kombiniert werden können.  

Die Fussgängerbrücke «Trier-West» mit ihren Erschliessungstürmen gilt als gelungenes Beispiel für Innovation, Funktionalität und Gestaltungskunst.
Die Fussgängerbrücke «Trier-West» mit ihren Erschliessungstürmen gilt als gelungenes Beispiel für Innovation, Funktionalität und Gestaltungskunst.

Vielfalt der Maschenarten und individuelle Anpassung

Die Sennrich AG bietet eine breite Palette an Stanzmessern, mit denen eine grosse Auswahl verschiedener Maschenformen und -grössen realisiert werden kann. Architekten und Bauherren können somit die Form, Grösse und Ausrichtung der Maschen exakt auf die Anforderungen ihres Projekts abstimmen.
Neben ästhetischen Kriterien spielen dabei auch funktionale Aspekte eine Rolle: Lichtdurchlässigkeit für dahinterliegende Fensterfronten lässt sich individuell einstellen, ebenso wie der Grad des Sonnenschutzes, der durch die dreidimensionale Struktur der Streckmetalle entsteht und den Innenbereich vor direkter Sonnenstrahlung schützt.

Anwendungsbereiche und Zukunftspotenziale von Streckmetallen

Streckmetalle sind vielseitig einsetzbar – sowohl im Aussenbereich wie bei Fassadenverkleidungen, Geländern und Sonnenschutzsystemen als auch im Innenbereich dekorative oder funktionale Elemente. Ihre Kombination aus hoher Funktionalität, urbanem Charakter und leichter Materialintegration macht sie zu einem wichtigen Bestandteil moderner Architektur.
Darüber hinaus tragen Streckmetalle mit ihrer nachhaltigen Herstellung und langlebigen Qualität zur Umweltverträglichkeit von Bauprojekten bei. Sie bieten zukunftsweisende Lösungen für städtische Bauaufgaben, bei denen Ästhetik, Funktion und Wirtschaftlichkeit gleichermassen gefragt sind.

Fazit

Die Fussgängerbrücke «Trier-West» ist ein gelungenes Beispiel für die Verbindung von Innovation, Funktionalität und Gestaltungskunst. Die Wahl von Corten und Streckmetall als zentrales Material unterstreicht die Bedeutung nachhaltiger und ästhetisch anspruchsvoller Architektur im öffentlichen Raum. Durch die vielfältigen Gestaltungs- und Einsatzmöglichkeiten der Streckmetalle entstehen Bauwerke mit hoher visueller Wirkung, die gleichzeitig praktische Anforderungen wie Barrierefreiheit, Sicherheit und Witterungsbeständigkeit erfüllen. Diese Kombination macht den Haltepunkt «Trier-West» zu einem modernen Wahrzeichen und verweist auf die Potenziale von Corten und Streckmetall für zukünftige Bauvorhaben. ■

Bautafel / Panneau de chantier

Objekt:

Bahnhof «Trier-West», Deutschland

Stahlbauer:

Zürcher Stahlbau GmbH, Messenheim

Streckmetalllieferant:

Sennrich AG, Meilen

Streckmetall Typ:

Modell Rom

 

Das Fachregelwerk Metallbauerhandwerk – Konstruktionstechnik enthält im Kap. 1.4 wichtige Informationen zum Thema «Statik und Konstruktion». Verhindern Sie Schadenfälle mit Hilfe des Fachregelwerks. Das Fachregelwerk ist unter
www.metallbaupraxis.ch erhältlich.